Saison 2
Épisodes
Le Retour du fils prodigue
Crockett et Tubbs sont envoyés dans la jungle de Panama pour tenter de déjouer un important trafic de cocaïne. Les deux policiers réussissent à…
Qui vivra verra
Deux officiers de police sont retrouvés assassinés à l'intérieur de leur voiture. La plupart des indices indiquent que leur mort est liée à une…
Le Retraité
Crockett et Tubbs sont sur la piste d'un trafiquant de drogue en relation avec un prédicateur. Curieusement, tout en surveillant ses activités, Crockett a…
La Combine
Tubbs se rend dans une discothèque afin de démanteler un trafic de drogue. Tout à coup, il prend conscience du danger : l'un des…
Un vieux copain
Sonny demande à Robbie Cann, un ami de très longue date, d'être le parrain de son jeune fils. Au même moment, une jeune fille…
Ah ! L'Amour
Crockett et Tubbs tentent de confondre un homme responsable de contrebande de drogue. Mais leur instinct leur dit, pendant leurs surveillances, que quelque chose…
À qui le tour
Tubbs infiltre une secte vaudou dont le chef vient de rentrer d'Haïti pour régler une affaire.
Pourquoi pas
Tubbs et Crockett sont sur une affaire de drogue avec Gina, Truddy, Zito et Switek. 500.000 dollars doivent être échangés contre un embarquement de…
Le Prix fort
Gina demande à une amie, Odette, de ramener ses courses chez elle. Mais une mauvaise surprise attend Odette : un homme est dans l'appartement…
Bon retour
Sonny retrouve un vieux compagnon du Vietnam, Ira Stone alors correspondant de guerre. Il demande à Sonny de l'aider à retrouver le mystérieux "Général"…
Jeux de vilain
Tony Rivers a fait assassiner trois parieurs qui interféraient dans ses affaires : la vente de cocaïne. Pendant ce temps, Switek est invité sur…
Ah ! La Belle Vie !
Tubbs et Crockett attendent patiemment dans la chaleur de l'été : ils doivent rencontrer Joe Dalva, qui exige de s'entretenir d'abord avec sa soeur…
Sacré dollar
La petite amie de Crockett, Sarah, une hôtesse de l'air, meurt d'une overdose. Elle avait avalé cinq ballonnets contenant de la cocaïne pure dont…
Un aller simple
Un ami proche de Crockett et Tubbs, Langley, est assassiné pendant le mariage de sa fille. Langley, procureur de la république, inquiétait l'organisation de…
Cette femme est dangereuse
Tubbs et Crockett enquêtent pour découvrir le "tueur aux crayons". Plusieurs meurtres sont commis et ont pour lien des crayons de couleurs. Ce détail…
L'Italie
Crockett et Tubbs suivent une voiture de sport dont soudain on jette le corps d'une prostituée battue à mort. Le propriétaire de la voiture,…
L'Échange
Un camion des services hospitaliers est attaqué. Bilan : un mort et un chargement de cocaïne dérobé. Interpol parvient à identifier le coupable :…
Le Piège
Crockett et Tubbs obtiennent l'autorisation de Castillo pour mener l'enquête sur la personne du juge Ferguson, soupçonné d'avoir accepté de l'argent en échange d'un…
Une belle prise
Crockett doit se rendre dans un établissement pénitencier, afin de rencontrer le dénommé Jesus Maroto. Alors qu'il se trouve en compagnie de Maroto, celui-ci…
La Solution
Crockett et Tubbs doivent protéger Hector Sandoval, poète haut en couleurs et connu dans le monde entier, qui est venu chercher l'asile politique aux…
Escroqueries en tous genres
Crockett et Tubbs tentent de retrouver des pirates qui ont attaqué un bateau de plaisance bolivien et agressé tous les passagers...
On connaît la musique
Crockett et Tubbs apprennent que Calderone a mis la tête de Tubbs à prix pour un million de dollars. Mais Angéline, ancien amour de…