Saison 2
Épisodes
Le jour du renouveau
Après la fin des vacances d'été, le deuxième semestre commence. Face à un bâtiment scolaire qui n'a pas changé, la nuit où il a…
Commencement de tout
Sous l'action de Yūji, la méthode libre "Country of Sleep" de Maia, un apprenti capable de manipuler les rêves, est annulée, et elle est…
L'élève transférée soupçonnée
Lorsque Yūji et Shana rencontrent le nouvel élève, ils sont tous deux très surpris. Shana tente de tester Konoha avec une méthode d'interdiction, mais…
Filles mélancoliques
Le nouvel élève Konoha Fuyuna, qui ressemble étrangement à Black Catty, commence petit à petit à s'habituer à la vie scolaire grâce à l'aide…
Repas de famille
Yūji subit un entraînement rigoureux de la part de Wilhelmina, et des signes de progrès commencent à apparaître. De son côté, Shana se préoccupe…
La nuit avant le supplice
Le lycée de Misaki décide soudainement d'organiser un examen de compétence. Pour se préparer à l'examen, Ogata propose que tout le monde se réunisse…
Ike Hayato : jour de gloire
Shana et les autres arrivent au "Grand Parc de Rêves". Le responsable de l'événement est Ikeda Hayato, un as reconnu de la planification. Il…
La porte du passé
Grâce à son entraînement quotidien, Yūji fait un pas de plus vers ses objectifs. En voyant ses progrès, Sato, qui se sent nerveux, espère…
La borne de la pitié
Maionrin parle de son passé. Le lieu est New York, peu de temps après la grande panique. L'adversaire est un être du monde rouge,…
L'homme qui rentre chez lui
Il reste moins de trois semaines avant le festival d'automne, et la classe de Yūji est remplie de l'excitation typique de la fête scolaire.…
Liens éternels
C'est un moment et un espace spécial du "Festival d'Automne". Au milieu des rires, Shana se souvient des paroles du père de Yūji, Kantarō…
Le festival Seichû débute
Le défilé de déguisements du premier jour marque le début du "Festival d'Automne". Shana et les autres marchent dans la rue commerçante vêtus de…
Convergence et illusisons
Lors de l'événement du festival scolaire, une tornade couleur ambre apparaît. La personne responsable de la tornade est un roi du monde rouge, "Color…
L'amoureux éternel
L'autre moitié des "deux promis", "l'amant éternel" John ; et l'isolé argenté que Maionrin a toujours recherché. Les deux sont liés à Yūji, et…
Eveil
Phyllis, utilisant d'anciens alliés comme Wilhelmina et la méthode libre "Roue du Vent", cherche à récupérer le Zero Time Lost sur Yūji. C'est alors…
Amour éternel
Konoha Fuyuna, en tant que "Roi du Monde Rouge" Black Catty, disparaît à la fin du festival d'automne, car elle est récupérée par Black…
Les chemins de chacun
Yūji veut changer et pense que, puisqu'il ne peut pas fuir, il doit devenir plus fort. Sato, de son côté, décide de continuer à…
Yuji déconcerté
Afin d'acquérir de nouvelles forces, Yūji commence à s'entraîner pour devenir un maître libre. Comprenant la situation dans laquelle il se trouve, il espère…
Quelque chose qui ne pouvait pas être dit
Zarovii, "le Ding de l'Assemblée", se présente devant Yūji. Il prend les habitants de Misaki en otage et emmène Yūji vers le quartier commerçant…
Une guerre rose garance
Après que Yūji et Shana aient écrasé les plans de Zarovii, une énorme flamme rouge foncée apparaît soudainement, engloutissant Wilhelmina et Yūji comme des…
Force unie
Après une longue bataille contre Saburaku, Wilhelmina commence à ressentir la fatigue, mais heureusement, Shana, gravement blessée, revient sur le champ de bataille. Depuis…
Veille de Noël
Avant Noël, certaines personnes commencent à agir. Sato contacte son père qu'il déteste ; Koike décide d'affronter honnêtement ses sentiments, même s'il connaît déjà…
Accélération du danger
Un "œuf" qui ne vient pas de ce monde apparaît soudainement. Ce grand dispositif caché dans la ville de Misaki, qui l'a créé ?…
Epilogue
Un "apprenti" qui ne peut naître que dans le monde rouge va bientôt apparaître dans ce monde. Pour détruire ce plan fou, il faut…