VSaison
Mini-série
Épisodes
Épisode 1
En exil
Furieuse de voir que sa sœur Simone ne répond pas au téléphone, Devon décide de se rendre sur l'île privée où elle travaille... et…
Épisode 2
Les serres
Déstabilisé par Michaela, Devon tente un coup audacieux pour rester dans l'orbite de Simone. Le lien entre Simone et Michaela est mis à rude…
Épisode 3
Monstre
Devon comprend mieux l'incroyable magnétisme de Michaela en en faisant elle-même l'expérience. Alors qu'Ethan est injoignable, Simone espionne Peter.
Épisode 4
Perséphone
Le chaos laissé par Devon à Buffalo la rattrape. Simone doit faire des choix concernant son avenir. Michaela fouille le téléphone de Peter.
Épisode 5
Le chant des sirènes
Alors que le gala commence, le conflit entre Michaela et Simone atteint un point critique. Peter a une révélation. Devon réfléchit aux options qui…