Saison 2
Dans la deuxième saison, Ian Hendry parti, le docteur Martin King (Jon Rollason) assiste Steed durant trois épisodes, et Steed devient le héros. Steed a ensuite pour partenaire féminine, l'anthropologue Cathy Gale (jouée par Honor Blackman) dans 17 épisodes de la saison, et la chanteuse de cabaret Venus Smith (Julie Stevens), dans six épisodes. Cette saison est un succès grâce notamment à l'arrivée de Cathy Gale, première femme forte de l'histoire de la télévision et dont la relation avec Steed reste avant tout professionnelle et produit étincelles et tension sexuelle par leurs disputes incessantes.
Épisodes
M. Nounours
Un colonel meurt en direct lors de son interview à la télévision. L’autopsie révèle qu’il a avalé une bombe à retardement miniaturisée et réglée…
Combustible 23
L’agent Jules Meyer est chargé de remettre à Steed un échantillon secret du « Combustible 23 », également prisé par des agents ennemis. Cependant,…
Le Décapode
La secrétaire d’un ambassadeur des Balkans en visite en Grande-Bretagne est assassinée dans sa chambre par un colosse masqué. Sous un prétexte, Steed envoie…
Le Point de mire
Steed charge Mrs. Gale d’enquêter dans une entreprise d’armements qui pourrait bien être liée à un trafic international de contrebande. En même temps, le…
Mission à Montréal
La doublure de l’actrice Carla Berotti est assassinée dans la loge de cette dernière. L’actrice comprend qu’on a cherché à la tuer et part…
Tueurs à gages
Steed est chargé, avec l’aide de Venus, d’infiltrer une organisation terroriste internationale sévissant à l’heure actuelle en France. L’actrice Nicole Cauvin est dans le…
Le Mauritius Penny
Un propriétaire d’un magasin de timbres est assassiné alors qu’il venait de remarquer qu’un timbre extrêmement rare, le Mauritius Penny, était proposé dans un…
Mort d'un grand danois
Après un accident de voiture, George Miller est hospitalisé et l’on retrouve dans son estomac des diamants. Diamants dérobés (et avalés) appartenant à la…
La Trahison
Un traître sévit à l’intérieur des services secrets britanniques, sabotant régulièrement des missions importantes. Sa prochaine victime : M. Roland, dignitaire français de l’ONU.…
Festin de pierres
La femme d’un diplomate est assassinée. Une enquête apprend à Steed que son mari avait des relations avec des diamantaires peu nets. Il décide…
Un Traître à Zebra
La base navale galloise de Zebra vit des heures difficiles : un sous-lieutenant, qui clame son innocence, est accusé de haute trahison, soupçonné de…
Le Grand Penseur
Tout ne tourne pas rond dans le centre de recherche du projet Platon. En effet, un technicien est retrouvé mort dans des conditions assez…
Missive de mort
Une valise comportant des informations confidentielles appartenant à un diplomate américain a été dérobée et le propriétaire assassiné. Miguel Rosas, politicien chilien, veut en…
Mort en vol
Par deux fois et dans des circonstances obscures, des avions se sont écrasés aux mêmes alentours, chacun contenait un joli butin à bord, butin…
Inter-Crime
L’organisation criminelle internationale Inter-Crime (par opposition à Interpol) est plus active que jamais et exerce en ce moment sur Londres. Par un de leurs…
L'Argile immortelle
Un fabricant en porcelaine prétend avoir réussi à mettre au point une porcelaine incassable. Cette formule pouvant être appliquée dans l’industrie militaire, elle attire…
La Boîte à trucs
Un magicien se produit dans le cabaret de Venus Smith : il fait disparaître une jeune femme dans une boîte « magique » mais…
Warlock
Un carburant secret excite les convoitises et son créateur est menacé. D’ailleurs, il est tombé dans le coma sans que l’on sache comment. De…
Les Œufs d'or
Un cambrioleur, au service de son employé, agresse un biologiste et lui dérobe deux œufs en or. Mais il ignore que ses œufs renferment…
L'École des traîtres
Une fête universitaire tourne au vinaigre lorsque Vénus Smith, engagée pour chanter lors des réjouissances, découvre qu'un des étudiants s'est suicidé dans son bureau.…
La Naine blanche
Un astronome découvre qu’une naine blanche, le noyau d’une supernova, pourrait entrer en contact avec notre système solaire et détruire la Terre, mais ce…
L'Homme dans le miroir
Venus Smith se fait voler son appareil photo au parc d’attraction « Wonderland », mais elle a pu sauver la pellicule. Sur ses photographies,…
La Loi du silence
John Steed échappe à une tentative d’assassinat. Il mène son enquête et découvre que la mafia à mis un contrat sur sa tête parce…
Le Clan des grenouilles
En vacances en Grèce, John Steed est appelé à enquêter sur la mort d’un plongeur faisant partie d’un groupe d’élite nommés « les Grenouilles…
Six mains sur la table
Cathy Gale est invitée par une amie d’enfance à passer quelques jours à la campagne. Sur place, elle tombe sous le charme du père…
La Baleine tueuse
Steed suspecte un gymnaste d’être le cerveau d’un gang de contrebandiers d’ambre gris, qui est employé pour la confection de parfum. Steed et Gale…