Saison 01
Épisodes
S1.E1 ∙ La famille Challenger
Kim et Richard Challenger étaient jeunes mariés lorsqu'ils ont acheté leur maison de deux chambres à Toronto. Douze ans plus tard, si l'on ajoute…
S1.E2 ∙ La famille Lederman
Steve et Jessica Lederman adorent leur maison victorienne, mais avec la collection d'instruments grandissante de Steve et ses deux enfants, leur maison semble plus…
S1.E3 ∙ La famille McMinn
Brad et Laura ont des jumeaux adolescents et un jeune enfant. Avec l'arrivée de leur troisième enfant, les garçons ont été obligés de partager…
S1.E4 ∙ La famille Thomson
Andrew et Kira ont acheté leur maison en sachant qu'elle avait besoin de travaux. Ils ont entrepris de nombreux travaux autour de la maison,…
S1.E5 ∙ La famille Doudelet
Jay et Sherry Doudelet ont un fils aîné qu'ils souhaitent garder à la maison, donc le sous-sol est parfait. Bien qu'ils vivent tous ensemble,…
S1.E6 ∙ La famille Singh
La famille de Tim et Tarquin Singh ne peut plus s'adapter à leur maison. Le manque de chambres et les murs en angle au…
S1.E7 ∙ La Famille Thomson 2
Helen et Jamie Thomson ont emménagé dans leur maison pittoresque alors que leur fils, Iain, n'avait que trois semaines. Ils ont adoré l'attrait extérieur,…
S1.E8 ∙ La famille Wood
McLean et Suzanne n'ont pas assez de place dans leur maison historique pour s'agrandir.
S1.E9 ∙ La famille McGeachie
Derek et Andie ont été attirés par leur maison en raison du charme du vieux monde, mais maintenant qu'ils ont deux enfants et qu'ils…
S1.E10 ∙ La famille Roedger
Roy et Maggie ont adoré leur maison dès le premier instant où ils l'ont vue. Mais après avoir élevé trois garçons et lancé leur…
S1.E11 ∙ La famille Preston
La cuisine d'avant-guerre de cette ferme centenaire, son sous-sol sale et humide, ses vieilles fenêtres pleines de courants d'air et son loft inachevé au…
S1.E12 ∙ La famille Turner
Victoria et Scott sont tombés amoureux de leur maison victorienne dès leur arrivée. Mais après avoir eu deux enfants, ils se sont rendu compte…
S1.E13 ∙ La famille Pliskat
Le duplex urbain de Mike et Kira Pliskat n'est pas adapté à la vie de famille.