Saison 2
Épisodes
Une course infernale
Shaolan, Sakura, Fye, Kurogane et Mokona sont dans le monde futuriste de Piffle. Une grande course aérienne se prépare : la Dragon Fly Race.…
Les trois insignes
La course principale de la Dragon Fly Race débute aujourd'hui. Nos quatre compagnons de route y participent. Tous les participants et les organisateurs sont…
L'objectif de la gloire
La Dragon Fly Race se poursuit. Une main invisible intervient dans la course depuis l'extérieur. Ryuo et Shaolan découvrent juste à temps qui est…
Le triste miracle
Les globe-trotters arrivent à nouveau dans un nouveau monde. Ils atterrissent tranquillement dans une prairie de montagne. Mokona sent une plume à proximité. Le…
La décision du garçon
Les compagnons de voyage atterrissent au milieu de la mer ouverte. Par chance, un grand bateau à vapeur se trouve à proximité et les…
Un jour avec le magicien
Dans le pays où se trouvent cette fois nos voyageurs du monde, il y a un gros problème : la reine est paralysée depuis…
L'histoire d'Ashura
Un nouveau monde : les compagnons de voyage sont séparés en deux groupes et arrivent dans deux tribus qui sont depuis toujours amèrement ennemies.
L'éternel combat
L'objet des querelles sanglantes qui opposent depuis des générations les tribus Ashura et Yaksha est le « château de la lune ». Sa possession…
Les deux souvenirs
Entre les chefs des deux tribus - la reine de la tribu Ashura et le roi de la tribu Yaksha - des liens d'un…
Un sentiment qui transcende le temps
Après une dernière étreinte du roi Ashura, une lumière géante émerge et fait vivre la plume de Sakura à la place du roi Yasha.…
Mokona, dessinateur
Nos héros débarquent dans l'autre monde, mais qu'est-ce que c'est ? Oh non, notre adorable bande a été chibifiée ! Oui, tout le monde…
Une route dangereuse
La bande se retrouve dans un monde qui ressemble à un désert. Mais lorsque Mokona sort la plume du monde précédent, elle est happée…
Le début de la fin
L'épisode commence avec Syaoran et Kurogane qui décident d'affronter tout le gang des motards et espèrent voler une de leurs motos pour se rapprocher…
Acier noir
Syaoran tombe sur le « livre des souvenirs », ou plutôt sur une copie de celui-ci. Kurogane l'ouvre et constate qu'il n'y a rien…
Le secret de la bibliothèque
Le chemin vers le livre de souvenirs original passe par la bibliothèque. Mais une barrière en interdit l'accès à ceux qui ont l'intention de…
Nostalgie
Sakura, Syaoran et les autres se retrouvent dans ce qui semble être le pays de Clow. Cependant, ils découvrent plus tard qu'il n'y a…
La cinquième promesse
Après que Fye a mis une barrière autour d'eux, Mokona téléporte le groupe hors de danger mais toujours dans le même monde. Ils tentent…
Kerobero et Mokona
Le monde suivant semble être inhabité, mais tout porte à croire que ce n'est pas le cas. Lors d'un camping, Mokona a du mal…
Le deuxième procès
Mokona emmène Sakura et les autres dans le pays où ils ont rencontré Chun Hyang. Lorsqu'ils atteignent la ville, ils découvrent rapidement qu'ils ont…
La clé des arts secrets
Kishimu a emmené Syaoran et Kurogane dans son monde. Ils y découvrent que le fils de Ryanban est à l'origine des attaques. Il a…
Sakura travaille
Le groupe atterrit dans l'autre monde et trouve la plume presque immédiatement en vente dans une bijouterie. Comment le groupe va-t-il la payer ?…
Chaos, le roi des plumes
Sakura et les autres arrivent dans l'autre monde, et découvrent que le roi de la ville (Chaos) a sa plume. Chaos accepte de donner…
Souhait déformé
Chaos explique à Syaoran qu'il y a d'autres plumes de Sakura là où ils ont trouvé celles qu'il avait. Syaoran décide d'aller les chercher…
Les amis de la détermination
Chaos montre sa vraie nature, il veut voyager avec Sakura et trouver toutes ses plumes à la place de Syaoran, Fay, Kurogane et même…
Un esprit congelé
Le chaos a disputé Syaoran à Sakura. Le gagnant voyage avec elle, mais l'épée de Syaoran se brise lors de son précédent combat. Kurogane…
Des ailes pour demain
oiseau avec des millions de plumes qui ressemblent à celles de Sakura). CeChaos a piégé Sakura dans un cristal puis révèle sa véritable forme…