Saison 6
Épisodes
Le Retour du soldat
Alors que Kevin essaie de faire évoluer sa relation avec Winnie, l’ami de Wayne, Wart, revient du Vietnam profondément changé. Kevin décide de voler…
Partie de pêche
Il semble que les parties de pêche père-fils soient sur le point de prendre fin lorsque la dernière sortie est gâchée par de nombreux…
Le Patron marie sa fille
Lorsque les Arnold assistent au mariage de la fille du patron de Jack, l’une des demoiselles d’honneur s’intéresse à Kevin. Il essaie de se…
Sexe, économies et finances
Kevin veut gagner de l’argent pour inviter Winnie à dîner, alors il saute sur l’occasion de repeindre la maison de son professeur de sociologie.…
Partie de campagne
Kevin devient jaloux d’un militant politique charismatique qui a convaincu Winnie de lui apporter son aide.
Le Regret
Certaines personnes ne trouvent jamais le véritable amour, mais Kevin croit l’avoir trouvé. Il a eu ce que la plupart des gens cherchent toute…
Wayne et Bonnie
Wayne est tombé éperdument amoureux de Bonnie, une divorcée de 23 ans qui a un enfant. Norma et Wayne se disputent à propos de…
Livreur pour Monsieur Chong
C’est une autre journée de travail pour Kevin, qui continue d’appeler Winnie dès qu’il le peut – même si cela lui attire sans cesse…
Le Test
Alors que Kevin et Winnie s’inquiètent de leur avenir, Jack reçoit une évaluation décevante de la part de ses employeurs chez NORCOM. Kevin ne…
Ne pas se morfondre
C’est Noël et les Arnold ont beaucoup à fêter. Mais les choses commencent à se compliquer lorsque Kevin croit que Winnie lui a acheté…
Bonne Année
Wayne semble avoir changé, grâce à sa relation avec Bonnie et son bébé. Kevin rêve de vacances romantiques avec Winnie, mais il doit affronter…
Alice au pays de guimbardes
Lorsque Kevin se voit proposer une excellente affaire sur une voiture d’occasion par le père d’Alice, « Pistol » Pete, il doit décider s’il…
À la Recherche de Monsieur Stones
Kevin veut une histoire que lui et Winnie pourront raconter un jour à leurs enfants. Alors, lorsqu’il est consigné à la maison après avoir…
Déraciné
Le nouveau copain de Kevin, Jeff, est le premier enfant qu’il ait jamais connu dont les parents étaient divorcés. Winnie demande à Kevin de…
L’Incroyable Arnold
Kevin découvre qu’il est plutôt doué en lutte. Il pense à abandonner jusqu’à ce qu’il réalise que Winnie aime le voir en athlète. L’entraîneur…
Vous avez un nez !
Lorsque Kevin et ses amis doivent écrire en quoi ils se sentent inférieurs, ils ont du mal à trouver quelque chose. En revanche, ils…
L'Éclipse
En route vers le planétarium, Kevin et Winnie, ainsi qu’Alice et Chuck, jouent à « Action ou Vérité ». Lorsque Winnie demande à Kevin…
Partie de poker
Au cours d’une partie de poker, on découvre certaines vérités sur les amis de Kevin : Chuck pense avoir mis Alice enceinte, Randy s’inquiète…
Félicitations
Kevin et son père ne savent pas comment gérer les femmes de leur vie. D’abord, Winnie a obtenu de meilleurs résultats que Kevin au…
Réunion de famille
Les Arnold traversent le pays en avion pour que Norma puisse assister à la réunion des anciens élèves de sa promotion, 25 ans après.…
Le Dernier Été
C’est l’été et Kevin travaille pour son père dans l’usine de meubles. Il commence à se frustrer et voudrait partir en road trip avec…
Le Jour de l'indépendance
Après que Kevin a perdu tout son argent et sa voiture lors d’une partie de poker, il décide de quitter la station – il…