Saison 1
Épisodes
L’Homme de fer
Alors qu'il se repose dans une maison isolée, Robert T. Dacier, chef de la police de San Francisco, est grièvement blessé par balle. Condamné…
Message de l'au-delà
Une substantielle somme d'argent est volée sur un hippodrome pendant une course, alors que Dacier et son équipe sont présents. Le chef est déterminé…
Une feuille dans la forêt
Une vieille femme, vivant seule, est retrouvée étranglée. Ce n'est pas la première victime et tout porte à croire que ce nouveau crime est…
Mort en différé
Un gangster notoire se prépare à livrer de précieuses informations à Dacier concernant son associé, John Trask. Mais avant qu'il se soit décidé à…
Manger, boire et mourir
Quand une personnalité de la télévision, Francesca Kirby, reçoit des menaces de mort, son vieil ami Robert Dacier se met sur l'affaire. Quand les…
Le Dangereux alibi
Andy Anderson, policier connu de longue date de Dacier, est tué alors qu'il enquête sur le meurtre de la femme de Daryll Frazer. Des…
Les Évadés dans la maison
Deux assassins, évadés des cellules de détention du commissariat, se retrouvent contraints de prendre en otage le chef Dacier dans son bureau et, ayant…
Les Nombres qui tuent
Un homme s'électrocute au bord de sa piscine en manipulant un poste de télévision. Tout porte à croire qu'il s'agit d'un banal accident mais…
Les Deux Frères
Malgré tous ses efforts, Dacier a des problèmes pour maintenir un groupe de jeunes dans le droit chemin. Décidé à parvenir à ses fins,…
La Lumière au bout du voyage
Ted Bartlett, détective privé à Los angeles, est à San Francisco pour une affaire et il veut en profiter pour rendre visite à son…
Mystère à l’exposition
Un vol ingénieux a lieu au Musée d'Art des Tours de Comus, durant lequel le panneau central d'un tryptique en provenance de Rome est…
Sa dernière chanson
Samantha Dain, chanteuse reconnue et à l'avenir particulièrement prometteur, vient de se suicider en se jetant du haut du Golden Gate. Dacier ne croit…
Vol sans laisser de trace
Depuis que le lieutenant Adams a pris la direction du service des voitures volées, le rendement du travail des policiers connaît une baisse sans…
L’Heure perdue
Wally Stowe, un ami de Dacier, fête la réussite de son fils Tom qui va bientôt intégrer la NASA. Mais la police vient l'arrêter…
Une fille dans la nuit
En voyage à Las Vegas, Ed se rend dans un cabaret où il rencontre une jeune chanteuse, Elaine Moreau. Ensemble, ils vont diner au…
Sa dernière course
Yuri Azneyeff, athlète soviétique et véritable héros dans son pays, est en visite à San francisco pour participer à une course de fond. Durant…
La Deuxième Police
Marcus Weathers, homme d'affaires très riche et bien implanté à San Francisco, a décidé de partir en guerre contre le crime. Estimant que la…
En souvenir d’une crème glacée
Un membre de la Pègre locale est assassiné par deux individus non identifiés et le commissaire Randall craint que cet acte provoque des représailles…
Le sergent mène l'enquête
Une nuit, Ed vient en aide à deux policiers en patrouille pour maîtriser un homme ivre qui les agresse. Ceci fait, le sergent accompagne…
Son propre otage
Fred Hickman, sergent de police honnête et travailleur, est submergé par des problèmes personnels et financiers. Employé à mi-temps dans une banque, il finit…
Le Défi
Un soir, Dacier est chez un ami psychiatre pour une partie d'échecs. Celle-ci terminée, le médecin lance un défi au policier : il lui…
En service commandé
Dacier et ses collaborateurs sortent d'une séance de cinéma écourtée et, pendant que Ed et Marc vont chercher le van, le chef et Eve…
La Dette
Tommy Cusack, jeune chanteur et musicien prometteur, est aussi un joueur invétéré et fortement endetté auprès de Roy Faber, un membre de la pègre…
Qui êtes-vous Barbara ?
Barbara Jones, aide soignante à l'hôpital où le chef a été admis après son agression, vient trouver ce dernier pour lui demander son aide…
Crime parfait
Lors d'une conférence de criminologie dans une université locale, le chef se voit remettre par le doyen une lettre anonyme lui annonçant que, contrairement…
Bob et Bobby
Le chef doit se rendre à un congrès de trois jours organisé par la police à Los Angeles. Alors qu'il patiente avec ses collaborateurs…
Visite au pays des hippies
Un soir, Ed et Eve se rendent chez Freddie, un hippie connu pour accueillir des jeunes femmes et soupçonné de leur fournir de la…
La Course de la justice
Marc se rend à une soirée organisée par un ami récemment démobilisé avec Helen, une jeune femme qu'il fréquente depuis peu. Pendant la fête,…
Le Retour du héros
Le capitaine David Larkin est condamné à mort pour le meurtre de sa femme et de son amant, grâce aux témoignages de deux témoins…