Saison 6
Le capitaine Holt n'a pas obtenu le poste de commissaire de police et a été supplanté par John Kelly, un policier aux méthodes douteuses, qui ne se privera pas pour narguer Holt autant que possible. Désormais mariés, Jake et Amy poursuivent leur vie de couple et envisagent la suite.
Épisodes
Lune de miel
Jake et Amy se sont passé la bague au doigt et s'envolent maintenant pour leur lune de miel. Ils s'apprêtent à passer un séjour…
Hitchcock & Scully
Jack et Charles se penchent sur une vieille affaire qu'Hitchcock et Scully avaient tenté de résoudre à leurs débuts, dans les années 80. A…
Retour au lycée
Jack et Gina participent ensemble à une réunion d'anciens élèves, dans le lycée qui a vu naître leurs «vocations» respectives. Ils soldent un vieux…
En quatre mouvements
Gina, sardonique mais dévouée à sa façon, passe du temps avec chacun de ses collègues, avant son départ programmé du 99. La jeune femme…
Un voleur peut en cacher un autre
Terry pense que le voleur de Pontiac est de retour. Mais Jake, quant à lui, ne veut pas croire que son ami ait pu…
La Scène de crime
Jake et Rosa doivent composer avec une mère de famille endeuillée, tandis qu'ils passent et repassent au peigne fin une scène de crime. L'affaire,…
La Taupe modèle
Jake et Holt se disputent les mérites d'un nouveau recrutement au sein de la 99e circonscription. Le reste de l'équipe tente de faire une…
Parole contre parole
Jake et Amy enquêtent sur une affaire délicate. Ils ne peuvent s'appuyer que sur des témoignages contradictoires. Il va pourtant bien falloir qu'ils tranchent…
Le Chouchou
Jake aide Amy à naviguer dans la relation compliquée qu'elle a avec son frère, David. Il lui prodigue de précieux conseils. reste à savoir…
Gintars
Boyle et Peralta semblent être suivis par un homme sur leur terrain d'intervention. L'homme est vêtu de jean de la tête au pied, un…
Le Psy
Charles présente une nouvelle affaire à Jake : un thérapeute a signalé la disparition soudaine d'un de ses patients. Parallèlement, Holt découvre que Rosa…
L'Anniversaire
Le commissariat croule sous le travail, du moins Jake et Amy, qui en sont réduits à fêter leur anniversaire de mariage sans quitter l'uniforme.…
La Bimbo
Holt et Jake enquêtent sur une affaire impliquant l'université dans laquelle enseigne Kevin, le mari du capitaine, qui n'a pas l'habitude de mêler vie…
Contre la montre
Jake et son équipe tentent d'enrayer les actions d'un hacker qui a pénétré le serveur du 99. Pendant ce temps, Rosa est aux prises…
Le Retour du Roi
Gina fait son retour au 99. Jake et Terry sont enthousiastes mais se retrouvent bien vite plongés dans la vie romanesque de la jeune…
Cinco de Mayo
Jake, Holt et toute l'équipe tentent de distraire Terry, très stressé à l'approche de son examen de lieutenant. Le 99 décide de déplacer la…
Taré
Jake et Charles prennent tous les risques en enquêtant sur un dangereux tueur en série. De son côté, Holt continue de se confronter à…
Suicide Squad
A situation désespérée, mesures désespérées. Jake, Holt, Amy, Boyle et toute l'équipe du 99 doivent s'allier avec de vieux ennemis pour espérer venir à…