Season 1
Épisodes

Avant-garde
Les Gatchaman sont des agents secrets bénéficiant de technologie extraterrestre très avancée pour combattre les aliens mal intentionnés. Été 2015, la G-team de Tachikawa…

Asymétrie
Sugane est irrité par l’irruption d’Hajime dans son combat contre MESS, un ennemi de la G-team. Hajime fait son possible pour apprendre à Suganer…

Futurisme
Rui Ninomiya, le génie derrière le célèbre réseau social Galax, souhaite rendre le monde meilleur au moyen de sa création. Il encourage les utilisateurs…

Kitsch
Malgré la vitesse à laquelle se répand Galax à travers la communauté, Rui veut passer à la vitesse supérieure. Entre-temps, la G-team fait face…

Collaboration
Forcé à prendre une décision difficile, Rui est vivement critique par certains individus sur Galax. Hajime, Sugane, Joe et Utsutsu se retrouvent par hasard…

Originalité
La révélation d’Hajime a mis le monde sens dessus dessous. Paiman et le reste de la G-team sont bien évidemment furieux, mais Hajime reste…

Abjection
Rui et les Hundred confrontent Katze. Ce dernier les balaie d’un revers de la main et se transforme en quelque chose de monstrueux. Rui…

Authenticité
Après réflexion, Hajime suggère à la G-team d’établir une relation avec le public. Leur première démarche sera de se rendre dans une école maternelle,…

Forge
Comme le craignait la G-team, Katze a commencé à semer le chaos. Encouragés par Katze, les utilisateurs des Crowds lancent une offensive sur Kasumigaseki…

Crowds
Les Crowds se rassemblent par milliers à Tachikawa. Afin de protéger les 180 000 civils, la G-team s’occupe de l’évacuation de concert avec les…

Ludique
La G-team prend doucement conscience de l’importance du rôle qu’a joué Hajime au cours des événements récents. Le premier ministre décide de présenter des…

Collage
Comment vont réagir les gens face au Jeu des Crowds de Tachikawa ? Que va faire Hajime de Katze ? Une conclusion à l’histoire…