Saison 2
Épisodes
Laisse-moi t'appeler grande sœur !
Nono, une jeune fille de la campagne, déménage dans la grande ville pour réaliser son rêve : devenir pilote de l'espace !
Je ne veux pas être ta grande sœur !
Les forces spatiales de Mars ne sont pas satisfaites de voir des monstres de l'espace débarquer chez elles, et elles accusent la Fraternité.
Je déteste le Topless !
Tycho détruit sa Buster Machine, ruinant ainsi ses chances d'atteindre le sommet. Ne vous inquiétez pas, une autre Buster Machine est en préparation.
Résurrection ! Le légendaire Buster Machine !
Le désespoir de Nono grandit au fur et à mesure que sa certitude d'obtenir un Buster Machine s'estompe.
Le mouvement des planètes
Après l'incident du Titan, le monde a changé. Les topless sont une maladie, et le dernier espoir de salut de l'humanité est la personne…
L'histoire de votre vie
La survie de l'humanité étant en jeu, il ne reste plus qu'un plan désespéré : le sacrifice de la Terre, pour frapper la bête…