Saison 1
Épisodes
Meurtre par imprudence
Le corps de Sean Farrah, un nourrisson de neuf mois, est retrouvé dans un sac devant l'entrée de l'hôpital Royal Hope. En se rendant…
Seul au monde
Le corps d'un adolescent est retrouvé dans la rue, près d'un centre de distribution de nourriture pour SDF. Ronnie et Matt sont chargés de…
Le vice et la vertu
De jeunes délinquants découvrent un cadavre dans une voiture qu'ils essayaient de voler. L'homme a le crâne défoncé et est en partie dévêtu. Il…
La loi du plus fort
Un promeneur découvre avec son détecteur de métaux le corps d'un homme tué par balles quelques années auparavant. Visiblement, la victime a eu le…
Souvenirs enfouis
Le corps d'un petit garçon de huit ans est découvert dans le sous-sol d'un vieux bâtiment en restauration. Il s'agit de Tommy Keegan, disparu…
L'enfer au paradis
Un immeuble dans lequel se trouve un foyer turc brûle avec des dizaines de personnes à l'intérieur. Le bilan est lourd : dix-sept morts…
Alicia
Alesha consulte pour la première fois le docteur Merrick, un éminent gynécologue. Le médecin se permet alors des attouchements qui la rendent furieuse. Pourtant,…