Saison 2
La soif d'apprendre de Tess et sa curiosité pour toutes les expériences révèlent sa vraie personnalité. Mais, plus elle aime le restaurant, plus elle prend conscience du piège que cela peut représenter.
Épisodes
Porc à la carte
Howard emmène son personnel voir d'où provient la nourriture. Tess apprend des choses qui l'amènent à se demander à qui faire confiance.
Carte de crédit
Tess apprend qu'elle est interdite de crédit à la banque, ce qui mène à une révélation sur son passé. La bande tente de l'aider.…
Les dernières de la saison
Maddie Glover, la chef du restaurant, fait une apparition pour une dégustation surprise. Tess rencontre un client séduisant. Will reçoit une offre surprenante.
Sec ou demi-sec
Tess passe la nuit avec Omar et en ressort humiliée. Sasha reçoit de terribles nouvelles de Russie. Une table fait une remarque raciste à…
La grève
Howard souhaite secouer la routine. Il provoque un changement qui choque le personnel: cinq pour cent des pourboires du service iront à la plonge.…
Truffes et champagne
Ce sont les fêtes de fin d'année, ce qui veut dire des horaires plus chargés, de meilleurs pourboires, et, plus important encore, de la…
Petites douceurs
Un soir de sortie avec Ari et Heather, Tess se retrouve à dîner en tête à tête avec Jake. Pour la première fois, ils…
Le chat de l'épicerie
Pour les fêtes de fin d'année, Howard emmène son équipe dans une distillerie de whisky. Mais lorsqu'il se retrouve seul avec Tess, il a…