Saison 3
Épisodes
Out of the Blue
Les voyageurs
Œil pour œil
Esprits
Le couteau
Le feu dans le ciel
Challenger, Malone et Veronica explorent des ruines au bord d'une rivière lorsqu'un homme surgit de la jungle au milieu d'une nuée de flèches. L'individu…
La colline de l'homme mort
Roxton est projeté à l'époque de la conquête de l'Ouest, aux Etats-Unis. Il retrouve Challenger, shérif à la triste réputation et qui ne le…
Une victoire creuse
Challenger met au point une nouvelle méthode pour faire décoller le ballon. Au cours d'un vol d'essai, l'aérostat est pris dans des turbulences et…
L'appel des sorcières
Une puissance sorcière, Dame Alice, se sent menacée par la science de Challenger. Elle demande à ses acolytes de l'aider à vaincre cet adversaire...
Frères d'armes
Lors d'une attaque menée par des guerriers keeran, Malone se souvient de son passé de correspondant de guerre pendant la Première Guerre mondiale. Il…
L'âge de glace
Une météorite s'écrase sur le plateau. Challenger, Roxton et Marguerite se rendent sur le site de l'impact. A mesure qu'ils s'en approchent, la température…
Le but
Tombé dans une embuscade, Roxton échappe de peu à la mort. Une fois de trop pour la Mort elle-même, qui se matérialise sur le…
Fantômes
Seule dans la jungle, Veronica entend du piano. Remontant à la source de cet air, elle découvre un village allemand typique du XIXe siècle.…
Le secret
Un inconnu attaque Veronica et laisse derrière lui une énigmatique tuile d'ivoire. Marguerite ramasse l'objet, dont elle est la seule à connaître la véritable…
Finn
Challenger construit une machine alimentée par l'énergie tellurique du plateau, qui permet d'envoyer les explorateurs à Londres. Mais l'appareil se dérègle. Tous se retrouvent…
Soupçon
Les membres d'une expédition archéologique découvrent une urne funéraire. Lorsqu'une des étudiantes parvient à l'ouvrir, elle est prise de convulsions et perd connaissance...
Les imposteurs
Challenger, Roxton et Marguerite emmènent Finn jusqu'à une grotte dans laquelle un éclair aveuglant a ouvert une brèche vers une autre réalité un an…
L'élixir
Dans l'espoir d'éradiquer la faim dans le monde, Challenger teste sur lui-même les effets du substitut alimentaire qu'il a créé. Mais le résultat n'est…
Tapisserie
Challenger met au jour les restes d'un avion de la Première Guerre mondiale et est fait prisonnier par son pilote. Celui-ci garde jalousement son…
Patrimoine
Suite à un rêve saisissant, Veronica appose le pendentif de sa mère contre un monolithe. Un flash d'énergie la percute et lui fait perdre…
Pris au piège
Un journée d'exploration comme les autres tourne au drame lorsqu'une soudaine explosion piège Marguerite et Roxton dans une cave. Leur seul espoir réside en…
Au coeur de la tempête
Deux jours avant la tentative de Challenger de quitter le plateau en ballon, Veronica et Finn sont les témoins d'un étrange phénomène qui les…