Saison 4
Épisodes

Noël
Cinq années ont passé, malheureusement Paul et Ally sont sur le point de terminer leur relation. Jim et Jackie sont quant à eux dans…

Pas d'alternative
L'annonce de Luke est un véritable choc pour tout le monde. Paul et Ally se font du souci concernant la décision qu'il a pris…

Pas d'âge
A l'aube de son anniversaire, Ally semble bouleversée d'atteindre la barre des 50 ans, allant jusqu'à interdire aux membres de la famille d'aborder ce…

Pas de dîner
Une erreur de calendrier transforme la soirée amusante de Paul et Ally en une nuit stressante. Ava, qui semble heureuse, voit son humeur changer…

Pas de regret
Paul Worsley et Ally Grant se retrouvent à élever Jim et Jackie, ainsi que Luke en conflit. Mais l'attitude de ce dernier va-t-elle être…

Pas de connasse
Une discussion avec Darren et une rencontre inattendue convainquent Ally qu'elle a besoin de davantage d'amis. Elle décide de réunir celles avec qui elle…

Pas d'enfant
Paul et Ally sont déçus car ils se retrouvent juste en couple pour des vacances familiales prévues de longue date. Ils se font rapidement…

Pas de contrôle
Paul et Ally rentrent précipitamment de vacances en apprenant que Maya pourrait accoucher avec cinq semaines d'avance. Ava et Sunil tentent d'aider Luke à…

Quoi qu'il arrive, partie 1
Paul et Ally tentent d'aider Luke, qui peine à être à la fois père et encore étudiant. Se faisant, ils réalisent que leurs avis…

Quoi qu'il arrive, partie 2
Alors que la santé de Jackie continue de se dégrader, Paul vient en aide à Luke, complètement perdu, ce qui crée de nouvelles tensions…